The singer's visitation rights changed—and not in his favor—after his latest arrest.